Наши научные издания
Лекция Павла Балдицына в рамках "Литературных сред"
24.08.2017
Вторая лекция из цикла "Литературные среды", совместного проекта факультета журналистики и ВДНХ, состоялась 23 августа в музейно-выставочном центре "Рабочий и колхозница". Она была посвящена зарубежной литературе, прочел лекцию профессор, доктор филологических наук Павел Балдицын.
Павел Балдицын рассказал об основной традиции американского романа – повествовании от первого лица. По его словам, эта форма зародилась из документальных книг: из дневников, путевых очерков, корреспонденций. Лектор напомнил о французских и английских романах, в которых повествование также ведется от первого лица, и назвал отличительные черты американской прозы и поэзии. Эта традиция прослеживается и в ранних произведениях американской литературы, и в современных. Павел Балдицын остановился на некоторых текстах:
"Моби Дик" Германа Мелвилла и "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена – два великих романа, которые признаны в США и вошли в мировую литературу. Также можно упомянуть "Песнь о себе" Уолта Уитмена, "Уолден, или Жизнь в лесу" Генри Дэвида Торо. Это все тексты от первого лица, в которых личность повествователя требует внимания и считает себя главной ценностью этого бытия. … Это не только он сам, но и громадная личность, всякий человек, который понимает его чувства и его мысли".
Произведения XX века продолжили эту традицию: тексты от первого лица создавали Эрнест Хэмингуэй, Уильям Фолкнер, Фрэнсис Скотт Фитцджеральд, Харпер Ли. Подробно были разобраны романы "Ловец во ржи" Джерома Дэвида Сэлинджера и "Хлеб с ветчиной" Чарлза Буковски. Лектор проанализировал поступки главных героев и некоторые сцены произведений.
После лекции Павел Балдицын ответил на множество вопросов слушателей о традиции повествования от первого лица в русской литературе, о различиях в переводах и непереведенных американских произведениях и о влиянии классических романов на современные книги.
Следующая встреча в рамках "Литературных сред" состоится 30 августа. Доцент, кандидат филологических наук Вячеслав Красовский прочтет лекцию на тему "Евгений Онегин» – пушкинская энциклопедия любви".
Фотографии: Юлия Цяпа.
Павел Балдицын рассказал об основной традиции американского романа – повествовании от первого лица. По его словам, эта форма зародилась из документальных книг: из дневников, путевых очерков, корреспонденций. Лектор напомнил о французских и английских романах, в которых повествование также ведется от первого лица, и назвал отличительные черты американской прозы и поэзии. Эта традиция прослеживается и в ранних произведениях американской литературы, и в современных. Павел Балдицын остановился на некоторых текстах:
"Моби Дик" Германа Мелвилла и "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена – два великих романа, которые признаны в США и вошли в мировую литературу. Также можно упомянуть "Песнь о себе" Уолта Уитмена, "Уолден, или Жизнь в лесу" Генри Дэвида Торо. Это все тексты от первого лица, в которых личность повествователя требует внимания и считает себя главной ценностью этого бытия. … Это не только он сам, но и громадная личность, всякий человек, который понимает его чувства и его мысли".
Произведения XX века продолжили эту традицию: тексты от первого лица создавали Эрнест Хэмингуэй, Уильям Фолкнер, Фрэнсис Скотт Фитцджеральд, Харпер Ли. Подробно были разобраны романы "Ловец во ржи" Джерома Дэвида Сэлинджера и "Хлеб с ветчиной" Чарлза Буковски. Лектор проанализировал поступки главных героев и некоторые сцены произведений.
После лекции Павел Балдицын ответил на множество вопросов слушателей о традиции повествования от первого лица в русской литературе, о различиях в переводах и непереведенных американских произведениях и о влиянии классических романов на современные книги.
Следующая встреча в рамках "Литературных сред" состоится 30 августа. Доцент, кандидат филологических наук Вячеслав Красовский прочтет лекцию на тему "Евгений Онегин» – пушкинская энциклопедия любви".
Фотографии: Юлия Цяпа.